1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
{\fs20} ♥ Buruk dan Gila (2021) ♥
{\fs15} subtitle gratis dari www.cineru.lk
Dan tolong simpan hak terjemahan.
♥ Medavi Fernandes, Kekasih KegelapanDH dan Hansana Hettiarachi ♥
Panggilan pengadilan yang dilakukan oleh
2
00:00:13,743 --> 00:00:16,703
Semua karakter, lokasi, grup,
Peristiwa dan entitas bersifat khayalan.
3
00:00:43,183 --> 00:00:45,463
Kamu banyak sampah...
4
00:00:50,063 --> 00:00:51,263
dimana tempat ini
5
00:00:51,343 --> 00:00:53,223
Anda perlu meminta maaf kepada Oh Gyeongtae
6
00:00:53,463 --> 00:00:54,463
Oh Gyeongtae?
7
00:01:13,863 --> 00:01:15,503
Minta maaf padanya sebelum pergi.
8
00:01:19,623 --> 00:01:20,663
Meminta maaf?
9
00:01:21,183 --> 00:01:22,983
Omong kosong apa yang kamu baca?
10
00:01:32,503 --> 00:01:34,303
Sial..
11
00:01:36,503 --> 00:01:37,743
Petugas O.. Bangun
12
00:01:38,183 --> 00:01:40,063
bangun
13
00:01:40,423 --> 00:01:43,543
Petugas O, apa yang terjadi?
14
00:01:47,143 --> 00:01:48,423
Hei kamu bajingan gila...
15
00:01:48,862 --> 00:01:50,903
Kita semua akan mati
Jika Anda tinggal di sini dalam cuaca panas ini?
16
00:02:06,063 --> 00:02:07,223
Apa? Apa? Apa yang kamu lihat?
17
00:02:07,943 --> 00:02:08,983
Apa?
18
00:02:09,903 --> 00:02:11,343
Apa yang harus saya lakukan?
19
00:02:28,063 --> 00:02:30,183
- Bajingan ini.. dia bangun
20
00:02:30,263 --> 00:02:32,943
- Dia bangun
- Hei, kenapa kamu melompat keluar dari sana?
21
00:02:33,023 --> 00:02:35,943
- Kamu pikir kamu siapa?
- Nyonya.
22
00:02:36,023 --> 00:02:39,463
Dia baru saja bangun. Jangan pukul dia terlalu keras.
23
00:02:39,543 --> 00:02:41,303
Dia menyelamatkan satu nyawa
Dia adalah seorang pahlawan.
24
00:02:41,383 --> 00:02:43,063
Dia adalah seorang pahlawan
25
00:02:43,143 --> 00:02:45,223
Kamu pikir kamu ini siapa?
Anda bukan pahlawan
26
00:02:45,303 --> 00:02:46,703
- Kenapa kamu melakukan itu?
- Ibu
27
00:02:46,783 --> 00:02:48,543
- Itu tidak cocok untukmu
- Bu, aku terluka
28
00:02:48,623 --> 00:02:50,023
- Ibu terluka
- Kamu bilang itu menyakitkan
29
00:02:50,103 --> 00:02:51,903
-Bu, kamu menyakitinya
30
00:02:51,983 --> 00:02:54,543
Ayo pergi dari sini
31
00:02:54,623 --> 00:02:56,862
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Apa yang telah terjadi?
32
00:02:56,943 --> 00:02:58,223
kenapa aku disini
33
00:02:58,303 --> 00:03:00,703
Itu yang ingin aku tanyakan padamu
Apa yang terjadi?
34
00:03:00,783 --> 00:03:02,983
- Ayo, bantu aku
- Apakah kamu baik-baik saja?
35
00:03:03,663 --> 00:03:06,862
Mengapa saya tidur di sini?
36
00:03:06,943 --> 00:03:08,862
Ya, kenapa kamu tidur di sini?
37
00:03:08,943 --> 00:03:10,903
Aku bahkan tidak tahu apa yang terjadi.
38
00:03:11,663 --> 00:03:12,783
Apa ini?
39
00:03:22,823 --> 00:03:25,743
Kekejian yang menyeretnya ke dalam api
40
00:03:24,263 --> 00:03:26,463
Bagian 02
41
00:03:26,143 --> 00:03:30,503
b. Beberapa orang gila melakukan itu...
42
00:03:30,583 --> 00:03:32,583
Ini berbicara tentang kegilaan
Tidak ada waktu.
43
00:03:32,663 --> 00:03:34,823
Apakah ini sesuatu yang serius?
44
00:03:34,903 --> 00:03:37,103
Mereka adalah Gyeongtae
Bahwa dia mencoba bunuh diri
45
00:03:37,183 --> 00:03:39,263
Karena kamu sedang menatapnya.
46
00:03:39,343 --> 00:03:41,742
Mereka mencoba membuat tim kami dalam masalah
47
00:03:41,823 --> 00:03:43,023
Itu untuk kita...
48
00:03:44,023 --> 00:03:46,303
Bahkan memikirkannya membuatku marah.
49
00:03:46,383 --> 00:03:49,063
Apakah kita musuh semua orang atau bagaimana?
Kami juga polisi, Anda tahu.
50
00:03:50,063 --> 00:03:52,383
Mereka yang bersama kita adalah orang yang paling bodoh.
51
00:03:52,463 --> 00:03:55,463
Kita perlu mencari tahu tentang orang gila itu
52
00:03:56,503 --> 00:03:59,623
Siapa yang berbicara lebih dulu?
53
00:04:00,343 --> 00:04:02,663
Saya lapar tadi malam.
54
00:04:02,743 --> 00:04:05,143
Jadi saya memesan jockball dan keluar untuk merokok...
55
00:04:05,223 --> 00:04:08,783
Maksudku, aku keluar untuk beristirahat.
Tapi hujan turun deras.
56
00:04:08,863 --> 00:04:11,743
Saat itu aku melihat seorang anak laki-laki tampan
Di atas sepeda
57
00:04:11,863 --> 00:04:13,143
Aku hendak mengiriminya pesan hai.
58
00:04:13,543 --> 00:04:16,183
Namun tiba-tiba aku mendengar suara keras,
Saya melihat asap keluar dari rumah itu.
59
00:04:16,263 --> 00:04:18,343
Jadi saya khawatir dan segera menelepon polisi.
60
00:04:18,423 --> 00:04:22,743
Lalu pria inilah yang tampil seperti di film
Yang itu jatuh ke tanah
61
00:04:22,823 --> 00:04:24,503
Ah, itu sudah cukup
62
00:04:24,583 --> 00:04:26,783
Pernahkah Anda melihat seorang pria memakai helm?
63
00:04:26,863 --> 00:04:28,103
Helm hitam.
64
00:04:28,663 --> 00:04:30,063
-Helm hitam.
- Iya
65
00:04:30,143 --> 00:04:31,423
Tidak, saya tidak melihatnya
66
00:04:31,943 --> 00:04:34,383
Dia bahkan tidak melihatnya. Wanita di pojok toko mengatakan hal yang sama.
67
00:04:34,463 --> 00:04:36,183
Kamu bilang dia ada di sini.
Mungkin Anda bingung
68
00:04:36,263 --> 00:04:38,583
Apakah semua orang di sini berjalan-jalan dengan mata tertutup?
69
00:04:38,663 --> 00:04:41,103
Apakah kamu yang jatuh dari jendela itu?
70
00:04:41,983 --> 00:04:44,263
Jenis olahraga apa yang Anda lakukan?
Saya pikir kamu mati di sana.
71
00:04:44,343 --> 00:04:45,983
Kamu sangat bingung.
72
00:04:48,183 --> 00:04:49,423
Anda berhenti makan jockballs
73
00:04:50,503 --> 00:04:51,743
halo
74
00:04:53,183 --> 00:04:54,623
[Jong In Putra]
75
00:04:55,263 --> 00:04:56,942
SELAMAT ULANG TAHUN
76
00:04:58,383 --> 00:04:59,863
Bukankah boneka teddy ini lucu?]
77
00:05:00,103 --> 00:05:03,703
[Berhenti membawa pulang mainan rusak]
78
00:05:03,983 --> 00:05:06,663
[Jaga dia baik-baik]
79
00:05:07,183 --> 00:05:10,303
[Aku telah melihatmu sepanjang hari
Bersedia menunggu.]
80
00:05:11,183 --> 00:05:12,183
[dipahami]
81
00:05:20,383 --> 00:05:21,783
- Pesan video, kan?
- Iya
82
00:05:22,463 --> 00:05:23,743
Dia memiliki seorang putri.
83
00:05:24,863 --> 00:05:25,983
Tidak ada yang lain, kan?
84
00:05:26,463 --> 00:05:28,103
-Apa kamu yakin?
-Ya saya yakin
85
00:05:30,423 --> 00:05:32,063
Karena video bodoh ini,
86
00:05:33,263 --> 00:05:34,383
Kami mengambil banyak masalah.
87
00:05:44,823 --> 00:05:46,023
Pesan video ini...
88
00:05:57,063 --> 00:05:58,263
Dan Ryu Su Yeol?
89
00:05:58,663 --> 00:06:00,303
Saya tidak tahu deskripsinya.
90
00:06:02,463 --> 00:06:04,583
Jadi menurutku bukan dia
Bahwa dia melakukannya karena mengetahui situasinya.
91
00:06:04,663 --> 00:06:08,223
Karena penyelidikannya terlalu banyak
Pejabat yang lebih tinggi menegurnya
92
00:06:11,183 --> 00:06:12,263
Dan polisi itu?
93
00:06:12,343 --> 00:06:15,543
Dia tidak memiliki ingatan. Dia tidak akan bangun
94
00:06:17,903 --> 00:06:18,942
dia
95
00:06:21,783 --> 00:06:23,263
Apakah kamu melihat wajahmu?
96
00:06:24,343 --> 00:06:25,343
ya
97
00:06:29,983 --> 00:06:31,583
-Aku akan minum
98
00:06:31,703 --> 00:06:33,263
-Aku akan minum
99
00:06:33,343 --> 00:06:34,503
Kita perlu menyelamatkan ini
100
00:06:35,903 --> 00:06:37,303
Jika Anda dituduh melakukan percobaan pembunuhan,
101
00:06:39,543 --> 00:06:40,903
Bahkan Presiden tidak bisa menyelamatkan Anda.
102
00:06:42,023 --> 00:06:43,063
oke
103
00:06:54,817 --> 00:06:57,377
[Petugas itu mencoba bunuh diri
Sebagai inspektur polisi senior. ]
104
00:06:57,377 --> 00:06:58,416
“Polisi negara ini adalah saya
Sangat memalukan."
105
00:06:58,417 --> 00:07:00,672
Saya ingin mengatakannya dengan lantang tepat di depan saya.
106
00:07:00,937 --> 00:07:03,377
00:07:05,872
- Sungguh sial...
- Hai.
109
00:07:09,497 --> 00:07:13,336
Wow, jumlah penayangannya meningkat dengan kecepatan cahaya.
110
00:07:13,337 --> 00:07:16,112
Jika berjalan seperti ini,
Hal ini juga akan terdengar di Gedung Biru.
111
00:07:16,537 --> 00:07:19,352
Apa yang akan kamu lakukan? Bodoh!
112
00:07:23,017 --> 00:07:27,392
Seseorang telah memukuli Oh Gyeongtae dengan parah.
Saya melihatnya tergeletak di tanah.
113
00:07:28,697 --> 00:07:32,456
maksud saya...
Saya menyelamatkan hidupnya.
114
00:07:32,457 --> 00:07:34,752
Disimpan? Ya, Ryu Su Yeol...
115
00:07:35,257 --> 00:07:39,776
Jika tidak ada apa-apa untukmu,
Anda tidak akan pernah menyelamatkan siapa pun.
116
00:07:39,777 --> 00:07:42,512
- Kami berdua tahu itu.
- Maksudku ini...
117
00:07:43,017 --> 00:07:46,016
- Bong Pil, serius...
- Sudah kubilang dengan jelas
118
00:07:46,017 --> 00:07:48,216
Sampai evaluasi selesai
Untuk menghindari masalah.
119
00:07:48,217 --> 00:07:50,576
Tapi kamu malah mendapat masalah.
120
00:07:50,577 --> 00:07:53,696
Itu memberitahuku
Anda tidak ingin promosi. Kanan?
121
00:07:53,697 --> 00:07:55,752
Apa hubungannya dengan ini?
122
00:07:55,857 --> 00:07:57,616
Mengapa Anda mengatakan saya tidak ingin promosi?
123
00:07:57,617 --> 00:07:59,152
kenapa tidak mau menyerah?
124
00:07:59,656 --> 00:08:01,056
Jadi apa yang harus dilakukan dengan ini?
125
00:08:01,057 --> 00:08:03,376
Iblis-iblis ini berbicara tanpa henti sekarang.
126
00:08:03,377 --> 00:08:06,432
Apakah kamu benar-benar berpikir kali ini?
Apakah Anda akan mendapat promosi?
127
00:08:07,937 --> 00:08:10,152
- Bagaimanapun. Berhenti membaca itu.
- Oi!
128
00:08:14,577 --> 00:08:16,992
Oke, baiklah. Saya akan pergi dan menyelesaikan semuanya.
129
00:08:17,017 --> 00:08:20,017
[Kepala Subbagian Gwak Bong Pil ]
130
00:08:21,657 --> 00:08:23,472
Idiot bodoh tanpa otak.
131
00:08:25,057 --> 00:08:27,696
Karena apa yang terjadi pada Oh Gyeong Tae...
132
00:08:27,697 --> 00:08:29,752
Saya pikir saya akhirnya benar
Anda akan dipromosikan.
133
00:08:30,417 --> 00:08:32,072
Tapi karena kamu menyelamatkan Oh Gyeongtae...
134
00:08:32,817 --> 00:08:34,312
Semuanya sia-sia.
135
00:08:34,777 --> 00:08:37,312
diam. Ini belum berakhir.
136
00:08:37,937 --> 00:08:39,272
Belum selesai? Jadi apa?
137
00:08:39,537 --> 00:08:42,032
Mengapa Anda menemukan orang yang memukulnya?
138
00:08:42,417 --> 00:08:43,912
Ah, pencuri itu...
139
00:08:45,017 --> 00:08:47,312
Aku bersumpah, memang benar
Terlihat pencurinya memakai helm.
140
00:08:47,577 --> 00:08:48,896
Maling helm lagi...
141
00:08:48,897 --> 00:08:51,216
Sekarang tentang helm itu
Berhenti membaca?
142
00:08:51,217 --> 00:08:53,032
Tidak ada yang pernah melihatnya.
143
00:08:53,737 --> 00:08:55,896
Jika orang lain mendengarnya, mereka
Tentu saja kamu berbohong.
144
00:08:55,897 --> 00:08:58,576
Saya satu-satunya yang mendengarkan omong kosong itu
Karena saya memiliki kesabaran yang baik.
145
00:08:58,577 --> 00:09:00,392
Apakah Anda dicuci otak?
146
00:09:00,617 --> 00:09:02,296
Bagaimana kamu tahu perasaanku saat ini?
147
00:09:02,297 --> 00:09:04,152
Meskipun itu tidak masuk akal
aku harus menjelaskannya..!
148
00:09:04,497 --> 00:09:05,816
Saya pasti melihatnya.
149
00:09:05,817 --> 00:09:08,272
Dia ada di sana bersamaku. Apa
Apakah saya berbohong bahwa itu tidak ada?
150
00:09:10,617 --> 00:09:12,912
oke oke Telingaku mendengar.
151
00:09:12,937 --> 00:09:15,112
Berkendara sepanjang makan.. ah...
152
00:09:17,017 --> 00:09:18,152
tunggu sebentar
153
00:09:18,537 --> 00:09:20,352
Dia bilang dia tahu di mana Oh Gyeongtae berada.
154
00:09:20,737 --> 00:09:22,272
Mungkin, mereka berdua saling kenal.
155
00:09:24,217 --> 00:09:25,352
apakah mereka berteman
156
00:09:25,737 --> 00:09:29,072
Lalu Oh Gyeongtae
Berteman dengan orang yang memukulnya?
157
00:09:29,417 --> 00:09:34,392
tunggu Orang yang memukul Oh Gyeong Tae
Berteman dengan pria berhelm?
158
00:09:35,897 --> 00:09:37,112
Apakah ini perkumpulan alumni?
159
00:09:38,777 --> 00:09:41,352
Ini dia. Anda mengambil dewan,
Butuh terapi.
160
00:09:42,417 --> 00:09:44,872
Ya, apakah kamu gila?
161
00:09:44,937 --> 00:09:47,032
Kalau saya konsultasi ke psikiater sekarang..
162
00:09:47,097 --> 00:09:48,256
Apakah lencana saya akan lepas juga?
163
00:09:48,257 --> 00:09:51,152
Itu saja. Kamu benar-benar gila
Sebelum semuanya hilang...
164
00:09:52,217 --> 00:09:53,712
Saya kenal dokter yang baik.
165
00:09:53,937 --> 00:09:56,192
apakah kamu percaya padaku
Saya Young Jae Son.
166
00:09:56,657 --> 00:09:59,552
Gun Su. Yom Gun Su.
167
00:10:03,657 --> 00:10:07,296
[Pasar Munyang]
168
00:10:07,297 --> 00:10:11,752
[Penyembuhan Jantung dan Mental]
169
00:10:14,897 --> 00:10:19,576
bagus, saya punya Inspektur Young J
Son bertemu sekitar lima tahun lalu.
170
00:10:19,577 --> 00:10:23,472
Obat kesehatan mental adalah ilegal
Pengiriman, kami menambahkan.
171
00:10:23,617 --> 00:10:27,856
Antara kita sejak saat itu
Memiliki hubungan yang sangat baik.
172
00:10:27,857 --> 00:10:29,912
Bisa dibilang kami adalah teman baik.
Anda tahu...
173
00:10:30,097 --> 00:10:31,832
Minumlah ini dan bicaralah padaku dengan bebas.
174
00:10:37,097 --> 00:10:40,832
Terbuka terhadap seseorang untuk pertama kalinya
Saya tahu ini sangat sulit.
175
00:10:41,057 --> 00:10:43,552
Anggap saja aku sebagai ibumu,
Bicaralah dengan bebas.
176
00:10:46,137 --> 00:10:47,232
saya...
177
00:10:49,257 --> 00:10:51,416
Dalam beberapa hari terakhir
Saya melihat orang gila.
178
00:10:51,417 --> 00:10:52,296
dia?
179
00:10:52,297 --> 00:10:55,936
Orang itu tiba-tiba muncul entah dari mana...
180
00:10:55,937 --> 00:10:57,192
Aku mulai tertabrak.
181
00:10:58,217 --> 00:11:00,632
Anda adalah seorang petugas polisi. kamu memiliki dia
Bisa ditangkap. apa masalahnya
182
00:11:00,657 --> 00:11:02,952
Tidak, dengarkan. Pertanyaannya adalah...
183
00:11:03,377 --> 00:11:04,952
Saya tidak tahu siapa itu.
184
00:11:05,057 --> 00:11:08,032
Dia selalu memakai helm.
Jadi aku belum pernah melihat wajahnya.
185
00:11:08,257 --> 00:11:12,216
Tiba-tiba muncul,
Ia menghilang begitu ia berdiri.
186
00:11:12,217 --> 00:11:14,232
Tapi yang membuatku gila adalah...
187
00:11:14,257 --> 00:11:16,696
Tidak ada yang melihatnya kecuali saya.
188
00:11:16,697 --> 00:11:17,776
Itu sebabnya tidak ada yang percaya padaku.
189
00:11:17,777 --> 00:11:20,016
Ini benar-benar membuatku gila.
190
00:11:20,017 --> 00:11:22,112
[ Yom Gun Su ]
191
00:11:23,777 --> 00:11:26,192
dengar, aku sudah bilang padamu sebelumnya.
192
00:11:26,537 --> 00:11:29,536
Dia berkeliling memakai helm
Tapi tidak ada yang melihatnya.
193
00:11:29,537 --> 00:11:31,112
[Itu masalah besar. apakah kamu tidak datang]
194
00:11:31,417 --> 00:11:32,536
[Tentu, aku datang. ]
195
00:11:32,537 --> 00:11:33,952
Hanya saya yang bisa melihatnya setiap hari.
196
00:11:34,137 --> 00:11:35,496
Itu membuatku gila.
197
00:11:35,497 --> 00:11:37,592
[-Bawakan banyak uang. ]
- Kenapa hanya aku?
198
00:11:37,737 --> 00:11:38,696
[Jam berapa kamu datang?]
199
00:11:38,697 --> 00:11:40,576
[Aku akan terlambat.
Saya harus mendengarkan hal gila ini.]
200
00:11:40,577 --> 00:11:41,496
Ini sangat membuat frustrasi.
201
00:11:41,497 --> 00:11:45,232
Kamu adalah kisah sedih lagi
Aku membuatnya memberitahuku. Ini bahkan lebih membuat frustrasi!
202
00:11:45,617 --> 00:11:47,576
Setelah kejadian yang mengejutkan...
203
00:11:47,577 --> 00:11:50,032
Orang-orang berbicara omong kosong,
Lihat hal-hal...
204
00:11:50,537 --> 00:11:53,736
Tidak... Aku melihatnya sebelum kecelakaanku.
205
00:11:53,737 --> 00:11:57,096
oke Anda mulai salah memahami timeline,
Saya pikir seseorang melihat Anda, meskipun Anda tidak melihatnya.
206
00:11:57,097 --> 00:11:59,992
Sesuatu yang tidak pernah Anda lakukan
Saya merasa seperti saya pernah mengalaminya. Itu terjadi.
207
00:12:00,177 --> 00:12:02,912
Aku ingin kamu tidur nyenyak
Butuh istirahat.
208
00:12:03,137 --> 00:12:04,672
Mudah bagimu untuk mengatakannya.
209
00:12:04,817 --> 00:12:05,896
Apakah menurut Anda ini flu?
210
00:12:05,897 --> 00:12:09,416
Itu adalah menerima keadaan seseorang
Langkah pertama dalam rencana perawatan apa pun.
211
00:12:09,417 --> 00:12:11,856
Setelah kamu mengizinkanku
Setelah berpikir bahwa apa yang saya katakan itu benar...
212
00:12:11,857 --> 00:12:12,976
Anda akan bebas.
213
00:12:12,977 --> 00:12:15,016
Dan dunia akan mulai terlihat seperti tempat yang indah.
214
00:12:15,017 --> 00:12:17,792
Itu tidak ada hubungannya dengan kecelakaanku.
Ini bukan pertama kalinya saya melihatnya.
215
00:12:19,417 --> 00:12:20,672
Jadi kapan kamu pertama kali melihatnya?
216
00:12:31,737 --> 00:12:34,656
Kamu adalah anak yang cerdas.
ada apa denganmu
217
00:12:34,657 --> 00:12:37,016
Seorang pria di sauna mengenakan helm
Bagaimana tidak ada yang bisa melihat?
218
00:12:37,017 --> 00:12:38,256
Bukankah itu aneh bagimu?
219
00:12:38,257 --> 00:12:39,272
Itu saja!
220
00:12:39,457 --> 00:12:43,032
Saya juga sering pergi ke sauna.
Jadi saya tahu mudah untuk tertidur di sana.
221
00:12:47,817 --> 00:12:50,416
Dan kamu bilang itu juga mimpi?
222
00:12:50,417 --> 00:12:51,416
Ya!
223
00:12:51,417 --> 00:12:53,256
Bagaimana dengan cedera ini?
Dia memukuli saya dengan buruk.
224
00:12:53,257 --> 00:12:56,352
Ketika orang tertidur, mereka dengan mudah
Tahukah kamu kalau terluka..?
225
00:12:56,617 --> 00:12:57,912
apakah kamu mengantuk
226
00:12:58,297 --> 00:13:00,592
Anda perlu banyak tidur dan istirahat.
227
00:13:01,377 --> 00:13:03,296
bagus Bagaimana kalau kamu pergi dan tidur nyenyak?
228
00:13:03,297 --> 00:13:05,512
apa yang kamu inginkan Obat tidur?
229
00:13:07,017 --> 00:13:07,992
[Obat tidur ]
230
00:13:15,537 --> 00:13:17,512
[Obat tidur ]
231
00:13:18,169 --> 00:13:23,169
-♥ Medhavi Fernandes, Kekasih KegelapanDH,
Dijuluki oleh Hansana Hettiarachi ♥-
232
00:13:23,817 --> 00:13:28,632
ok Unit apartemen yang lampunya biru
Itu sangat jelas.
233
00:13:32,777 --> 00:13:34,232
00:22:38,216
Kemudian van hitam di luar
Apakah itu milik bos Anda?
378
00:22:38,217 --> 00:22:41,672
Ya, itu dari bisnis lamanya.
379
00:22:42,497 --> 00:22:43,832
Apakah Anda membuat logo bisnis di sini?
380
00:22:44,377 --> 00:22:46,312
Bos saya akan segera datang.
381
00:22:47,223 --> 00:22:49,638
apa yang ada di sana aku akan pergi dan melihat.
382
00:22:50,177 --> 00:22:51,512
apakah kamu ingin kopi
383
00:22:54,217 --> 00:22:55,352
Bagus
384
00:22:56,337 --> 00:22:59,032
Jangan terlalu kasar. saya merasa
Sepertinya kamu meremehkanku.
385
00:22:59,937 --> 00:23:01,272
Aku tidak tahan lagi.
386
00:23:02,537 --> 00:23:04,432
Aku akan buang air kecil dan membuat kopi.
387
00:23:05,977 --> 00:23:07,192
Tidak, apa yang terjadi?
388
00:23:16,617 --> 00:23:19,272
- Ayo, ayo, ayo! Aru melarikan diri!
- Apa?
389
00:23:19,377 --> 00:23:21,616
Hei... Tidak..!
390
00:23:21,617 --> 00:23:24,032
- Ambil itu. Jae Son, tangkap dia!
- Oh, berhenti!
391
00:23:24,137 --> 00:23:27,632
- Oi!
- Hentikan, anjing liar!
392
00:23:28,257 --> 00:23:29,352
Oi..!
393
00:23:32,177 --> 00:23:35,432
Ya, Jay Son. Inspektur Young, van ini!
394
00:23:35,537 --> 00:23:37,204
Apakah kita perlu meminta surat perintah?
395
00:23:37,297 --> 00:23:39,016
tidak Hei, ada tambalan di sini.
396
00:23:39,017 --> 00:23:40,337
[ Rumah Duka Bergerak, Jembatan Pelangi ]
397
00:23:39,937 --> 00:23:41,712
- Ada noda di kaca.
- Di mana?
398
00:23:42,897 --> 00:23:44,552
Jika Anda menyuruh saya untuk memecahkannya, semuanya sudah berakhir.
399
00:23:46,257 --> 00:23:49,592
Yah, kamu sangat kuat.
Kacang polong langsung dibuang.
400
00:24:19,024 --> 00:24:20,519
Apakah kamu datang... Aku akan pergi...
401
00:24:23,017 --> 00:24:24,352
Oh! Menyingkir!
402
00:24:24,777 --> 00:24:26,032
- Ups!
- Pencuri...
403
00:24:28,257 --> 00:24:29,552
apa yang terjadi
404
00:24:30,777 --> 00:24:33,936
Mereka segera masuk,
Semuanya diambil.
405
00:24:33,937 --> 00:24:35,632
Jadi apa yang harus saya lakukan?
406
00:24:37,457 --> 00:24:38,992
Terima kasih Tuhan,
Untuk anakku yang ada di sana...
407
00:24:39,657 --> 00:24:41,232
Saya bisa melarikan diri.
408
00:24:48,937 --> 00:24:50,352
Tinggalkan negara itu untuk sementara waktu.
409
00:24:51,097 --> 00:24:52,632
Anda dan ayam-ayam ini.
410
00:24:52,857 --> 00:24:55,152
Anjing dan ayam Anda meninggalkan negara ini.
411
00:24:57,937 --> 00:25:00,312
Anda juga mengerti. aku ingin hal yang sama...
412
00:25:00,577 --> 00:25:03,232
Tapi lihat. Berapa banyak orang di sini?
413
00:25:03,457 --> 00:25:07,872
Jika Anda harus membawa semuanya
Itu sangat merugikan saya.
414
00:25:13,937 --> 00:25:15,112
Ini yang terakhir kalinya.
415
00:25:19,017 --> 00:25:22,032
Jika kamu tidak ingin mati
Jangan mencoba berbohong terlalu banyak.
416
00:25:24,497 --> 00:25:25,632
yang terbaik
417
00:25:48,737 --> 00:25:51,576
[Dinas Forensik Nasional]
418
00:25:51,577 --> 00:25:53,296
[daerah terlarang]
419
00:25:53,297 --> 00:25:55,792
Ya, kami menemukan abu manusia.
420
00:25:56,857 --> 00:25:59,216
Sejumlah kecil adalah
Tapi kami menemukannya.
421
00:25:59,217 --> 00:26:01,832
Apa yang kamu katakan?
Haruskah kita melakukan tes DNA?
422
00:26:37,337 --> 00:26:38,672
Oke, selesai sekarang.
423
00:26:38,897 --> 00:26:40,136
apakah ini sudah berakhir
424
00:26:40,137 --> 00:26:42,312
Ya, terima kasih atas dukungan Anda.
425
00:26:45,017 --> 00:26:46,432
Tunggu sebentar, Pak.
426
00:26:47,137 --> 00:26:48,312
ya
427
00:26:49,433 --> 00:26:53,472
Putri saudara perempuan saya adalah penerima manfaat
Ada polis asuransi jiwa.
428
00:26:53,497 --> 00:26:55,872
Ini berarti kita sekarang memiliki uang asuransi
Bisakah kamu mendapatkannya?
429
00:26:57,777 --> 00:26:59,552
apakah kamu benar-benar bersungguh-sungguh?
430
00:26:59,817 --> 00:27:01,832
dia? mengapa
431
00:27:02,497 --> 00:27:03,632
tidak bisa
432
00:27:04,177 --> 00:27:07,832
Anda bisa mendapatkan uang itu.
Hanya jika adikmu meninggal.
433
00:27:08,177 --> 00:27:10,656
Yah, bagaimanapun juga dia sudah mati...
434
00:27:10,657 --> 00:27:12,936
Apakah itu penting bagi Anda saat ini? Ah..?
435
00:27:12,937 --> 00:27:15,176
Apakah kamu tidak berdoa ketika adikmu meninggal? Ah..?
436
00:27:15,177 --> 00:27:16,192
Oke, tenang.
437
00:27:18,897 --> 00:27:22,152
Dalam polis asuransi jiwanya
Apakah penerima manfaat adalah putrinya?
438
00:27:23,337 --> 00:27:24,432
ya
439
00:27:26,217 --> 00:27:28,512
Kemudian Anda mengambil hak asuh anak terlebih dahulu.
440
00:27:29,337 --> 00:27:31,432
Jika iya, pengelolaan uang cocok untuk Anda
Mendapat hak untuk melakukannya.
441
00:27:32,217 --> 00:27:33,352
Tapi...
442
00:27:34,457 --> 00:27:36,912
Uang itu miliknya.
Jika Anda menyia-nyiakan uang itu,
443
00:27:38,737 --> 00:27:39,952
Saya harus masuk penjara.
444
00:27:56,897 --> 00:27:58,192
Paman...
445
00:28:01,737 --> 00:28:02,872
Ini...
446
00:28:04,417 --> 00:28:05,512
ya
447
00:28:07,617 --> 00:28:09,672
ibuku...
448
00:28:11,217 --> 00:28:12,712
mati?
449
00:28:21,137 --> 00:28:23,552
Kami belum tahu.
450
00:28:25,137 --> 00:28:29,192
Jadi dia belum mati?
451
00:28:33,297 --> 00:28:34,472
Kami belum tahu.
452
00:28:36,457 --> 00:28:37,792
saya...
453
00:28:39,057 --> 00:28:41,672
Sudah kubilang tidak apa-apa.
454
00:28:43,537 --> 00:28:44,832
Ibu...
455
00:28:45,697 --> 00:28:47,952
Saya tidak ingin mencari tahu.
456
00:28:50,097 --> 00:28:54,112
Jadi, Paman bisa…
457
00:28:54,737 --> 00:28:57,752
Berhenti mencari ibuku.
458
00:28:59,409 --> 00:29:04,081
-♥ Medhavi Fernandes, Kekasih KegelapanDH,
Dijuluki oleh Hansana Hettiarachi ♥-
459
00:29:17,017 --> 00:29:18,952
Bu, tangki air ini juga akan dilepas ya?
460
00:29:19,417 --> 00:29:20,912
ya Hapus itu.
461
00:29:21,097 --> 00:29:22,192
oke
462
00:29:25,177 --> 00:29:26,352
Satu, dua...
463
00:29:27,777 --> 00:29:29,792
tunggu sebentar. Letakkan sebentar.
464
00:29:32,937 --> 00:29:34,112
apa ini
465
00:29:44,697 --> 00:29:46,392
Ah, Jay Son.
466
00:29:46,617 --> 00:29:49,272
[Hei, Su Yeol. Saya mendapatkan hasilnya dari NFS. ]
467
00:29:50,817 --> 00:29:52,352
[Itu milik Jung Yoo. ]
468
00:29:54,817 --> 00:29:58,392
[ Dan aku adalah APB untuk orang asing itu
sudah pergi, aku akan bergegas sekarang. ]
469
00:29:59,137 --> 00:30:01,152
Oke, mengerti
470
00:30:06,777 --> 00:30:10,632
Jadi, apa yang kamu katakan itu benar
471
00:30:20,297 --> 00:30:21,176
- Kakak.
- Ya?
472
00:30:21,177 --> 00:30:23,032
Apa yang Anda definisikan tentang hidup?
473
00:30:23,137 --> 00:30:27,112
- Ya ampun.
- Saat saya membuat pizza, saya memikirkan tentang kehidupan
474
00:30:27,177 --> 00:30:28,912
Mirip sekali dengan topping pizza.
475
00:30:29,937 --> 00:30:31,952
Kamu adalah adonan hidupku,
476
00:30:32,337 --> 00:30:35,032
- Akulah topping pizzamu.
- Ya Tuhan.
477
00:30:35,057 --> 00:30:36,992
- Akulah keju di pizzamu.
- Hai!
478
00:30:37,057 --> 00:30:38,312
Aku meluluhkan hatimu!
479
00:30:39,657 --> 00:30:43,176
yah Jangan panggil aku kakak mulai sekarang.
480
00:30:43,177 --> 00:30:45,792
Saya akan mengatakannya setelah saya mengatakannya. "Bayi."
481
00:30:47,817 --> 00:30:50,392
- B...
- Tolong beritahu aku apa!
482
00:30:51,177 --> 00:30:56,192
- Ya Tuhan, aku suka pakaianmu hari ini.
- Tolong beritahu aku apa. "Bayi."
483
00:30:56,297 --> 00:30:57,832
Ya Tuhan, aku tidak bisa mengatakan itu.
484
00:30:57,937 --> 00:31:00,632
- Bayi. Maksudku, ini polisi, kan?
- Ya Tuhan.
485
00:31:00,857 --> 00:31:02,736
Jika terjadi pelanggaran
Laporkan aku sedang berbicara.
486
00:31:02,737 --> 00:31:05,136
- Siapa pria itu?
- Pria ini adalah saudaraku.
487
00:31:05,137 --> 00:31:07,816
Saudaraku, apakah kamu tidak ingin pergi bekerja sekarang?
apa yang kamu lakukan di sini
488
00:31:07,817 --> 00:31:11,312
Alamatnya adalah Unit 1523 dari Apartemen Lexi ke-110 di Munmi dong.
489
00:31:11,337 --> 00:31:14,456
Sekarang pergilah ke luar. Maksudku
Silakan pergi. Sayang, keluar.
490
00:31:14,457 --> 00:31:17,296
Mengapa Anda terus mengatakan 13?
Ini 23. Unit 1523.
491
00:31:17,297 --> 00:31:19,656
Tidak, 34! Tuliskan dengan benar. Itu 34!
492
00:31:19,657 --> 00:31:21,992
- Keluar.
- Apakah kamu tuli?
493
00:31:28,097 --> 00:31:30,512
Hei, kamu tidak pergi?
494
00:31:31,697 --> 00:31:34,032
Suasana hatiku sedang tidak bagus.
Saya akan pergi ketika saya berkata baik.
495
00:31:34,057 --> 00:31:35,752
Meniup lilinnya?
496
00:31:39,017 --> 00:31:40,712
Aku bahkan tidak tahu kalau lampunya menyala.
497
00:31:43,697 --> 00:31:47,672
Oh, saudari itu bilang dia lapar
Jadi saya memesan jockble.
498
00:31:48,257 --> 00:31:50,272
jockbal..
499
00:31:51,857 --> 00:31:53,952
- 35.000 won, kan?
- Ya ada.
500
00:31:55,057 --> 00:31:57,392
- Menikmati.
- Terima kasih. Berkendara dengan hati-hati.
501
00:31:59,817 --> 00:32:01,216
[Tapi hujannya deras.]
502
00:32:01,217 --> 00:32:04,152
Saat itu aku melihatnya
Ada seorang anak laki-laki tampan di atas sepeda.
503
00:32:13,337 --> 00:32:14,872
Hai, Jay Son.
504
00:32:15,337 --> 00:32:18,312
Anda memiliki nomor anak itu
Kanan? Saksi Gyeong Tae.
505
00:32:18,577 --> 00:32:22,272
[Staf Distribusi]
506
00:32:38,657 --> 00:32:39,752
tunggu sebentar
507
00:32:41,417 --> 00:32:44,032
[Lihat? Sudah kubilang dia gila.]
508
00:32:44,177 --> 00:32:48,192
Tidak bisakah kamu mengetahui dengan melihatnya bahwa dia adalah seseorang yang ingin mencari perhatian penuh untuk menjadi pahlawan?
509
00:32:48,537 --> 00:32:51,672
Kartu kredit Jeong Yu Na sudah digunakan kemarin.
510
00:32:53,977 --> 00:32:55,632
Apakah kamu percaya padaku sekarang?
511
00:32:59,257 --> 00:33:00,512
kamu...
512
00:33:01,457 --> 00:33:03,416
Saya mengetahuinya! Ini tidak mungkin suatu kebetulan.
513
00:33:03,417 --> 00:33:05,296
Fakta kalau dia memukuli Gyeong Tae di rumah Jong Yoo Na..
514
00:33:05,297 --> 00:33:06,936
Itu sudah direncanakan sejak awal.
515
00:33:06,937 --> 00:33:09,136
[Dia membunuh mereka. Tapi Gyeongtae terus mencarinya,]
516
00:33:09,137 --> 00:33:10,872
[Jadi dia mencoba membunuhnya juga.]
517
00:33:11,377 --> 00:33:14,736
Saya curiga pada Do In Beom, dia orang jahat.
518
00:33:14,737 --> 00:33:16,152
Pergi ke Kantor Polisi Munyang sekarang.
519
00:33:16,417 --> 00:33:18,432
Mari kita kurung dia jika perlu, oke?
520
00:33:20,817 --> 00:33:24,712
[ Polisi ]
521
00:33:38,737 --> 00:33:42,711
Nah, di mana saya harus memulai?
522
00:33:42,857 --> 00:33:46,336
Jadi aku bisa memastikan aku tidak ingin melihat wajahmu yang tak tahu malu lagi,
523
00:33:46,337 --> 00:33:47,512
kamu?
[dengan sopan]
524
00:33:47,777 --> 00:33:50,175
Jika ada yang ingin kau katakan, katakan saja dan pulanglah.
525
00:33:50,176 --> 00:33:52,192
Itu salah satu cara untuk melakukannya.
526
00:33:53,616 --> 00:33:57,432
Mengapa kamu pergi ke rumah O Gyeong Tae Rabu malam lalu?
527
00:33:59,897 --> 00:34:03,271
kenapa CCTV ada
Merasa lega karena Anda tidak bekerja?
528
00:34:03,577 --> 00:34:05,496
Tapi ada kamera dasbor di mana-mana..
529
00:34:05,497 --> 00:34:08,832
- Apa masalahmu?
- Kamu menjauhi ini.
530
00:34:10,937 --> 00:34:12,552
Saya bertanya-tanya apa ini.
531
00:34:14,297 --> 00:34:16,751
Saya pergi menemuinya karena sakit hati saya.
532
00:34:17,216 --> 00:34:19,816
Dia ingin melakukan yang terbaik
533
00:34:19,817 --> 00:34:21,552
Dan saya pikir saya terlalu tangguh untuknya.
534
00:34:22,137 --> 00:34:26,352
Tapi aku benar-benar tidak mengetahuinya saat itu
Bahwa dia orang gila yang menakutkan.
535
00:34:26,697 --> 00:34:30,472
Jika saya tahu, saya akan segera menangkapnya, apa pun yang terjadi.
536
00:34:32,217 --> 00:34:34,872
apa yang kamu bicarakan?
537
00:34:36,777 --> 00:34:37,912
Apa
538
00:34:39,137 --> 00:34:42,432
Apakah kamu belum mendengarnya? Bahwa dia membunuh Jeon Yoo Na..
539
00:34:42,657 --> 00:34:44,952
- Apa?
- Siapa yang membunuh?
540
00:34:47,777 --> 00:34:49,176
pagi ini,
541
00:34:49,177 --> 00:34:53,032
[Sebuah pisau ditemukan di bawah tangki air rumah O Gyeong Tae. ]
542
00:34:55,217 --> 00:34:59,272
[Di pisaunya, itu sidik jarinya
Dan menemukan darah Jeon Yu Na.]
543
00:34:59,417 --> 00:35:01,616
Kami baru saja datang dari Pusat Kedokteran Forensik Nasional.
544
00:35:01,617 --> 00:35:02,856
kamu...
545
00:35:02,857 --> 00:35:04,616
Berhenti bicara omong kosong.
546
00:35:04,617 --> 00:35:08,216
- Hei, tenanglah.
- Sepertinya kamu tidak punya moral?
547
00:35:08,217 --> 00:35:10,296
Aku tidak menghormati bajingan sepertimu. Hai!
548
00:35:10,297 --> 00:35:11,496
Kamu membunuh Jeon Yu Na.
549
00:35:11,497 --> 00:35:13,616
Anda membunuhnya. Kemudian Anda membuat bukti di rumahnya.
550
00:35:13,617 --> 00:35:15,336
Harus terjebak!
551
00:35:15,337 --> 00:35:18,032
Tenang! Keluar dari sana.
552
00:35:19,457 --> 00:35:20,552
apa
553
00:35:23,217 --> 00:35:24,392
Apa yang mereka pikirkan?
554
00:35:25,097 --> 00:35:27,952
Sidik jari O Gyeong Tae dan darah Jeong Yu Na? Apakah ada pisau?
555
00:35:28,457 --> 00:35:31,072
Orang bodoh macam apa yang menyembunyikan bukti seperti itu di rumahnya sendiri?
556
00:35:31,577 --> 00:35:34,832
Itulah yang saya katakan. tapi
Memang ada orang bodoh.
557
00:35:38,897 --> 00:35:42,616
Dan orang bodoh itu ketakutan
Mencoba bunuh diri.
558
00:35:42,617 --> 00:35:46,296
- Moo!
- Hei, ayo pergi!
559
00:35:46,297 --> 00:35:48,696
- Hai!
- Aku akan membunuhnya hari ini.
560
00:35:48,697 --> 00:35:49,896
- Hai!
- Hai!
561
00:35:49,897 --> 00:35:52,272
- Kamu meninggal hari ini.
- Sesekali.
562
00:35:52,417 --> 00:35:54,112
- Hai.
- Hei hei...
563
00:35:54,177 --> 00:35:55,696
- Hei!
- Hentikan!
564
00:35:55,697 --> 00:36:00,632
[Polisi Munyang yang baik hati, selalu tersedia untuk warga]
565
00:36:06,257 --> 00:36:07,752
Aku bahkan tidak marah sekarang.
566
00:36:08,497 --> 00:36:09,952
Itu bukan Oh Gyeongtae.
567
00:36:10,217 --> 00:36:14,912
Mereka berada di dekat pisau dan Anda mengambil darah Jong Yoo Na dan sidik jarinya.
568
00:36:15,057 --> 00:36:18,536
apa masalahmu Hanya kamu yang percaya kalau itu bukan dia.
569
00:36:18,537 --> 00:36:20,616
Itu Lakukan Di Beom. Saya yakin akan hal itu.
570
00:36:20,617 --> 00:36:23,432
Dia membunuh Jeon Yoo Na dan bahkan mencoba membunuh Gyeong Tae.
571
00:36:23,657 --> 00:36:27,016
Gan, aku tahu kamu melakukan ini karena MP Do.
572
00:36:27,017 --> 00:36:29,232
Apakah dia ingin dikaitkan dengan seorang pembunuh?
573
00:36:29,457 --> 00:36:32,552
Saya Rue Sue Riol. jelas sekali,
Saya sudah memikirkan hal ini.
574
00:36:33,017 --> 00:36:35,576
Apit Ame dapat membereskan kekacauan sebelum mempengaruhi MP...
575
00:36:35,577 --> 00:36:38,616
Diperkirakan dia terbunuh 25 bulan lalu.
576
00:36:38,617 --> 00:36:39,712
Kanan?
577
00:36:40,537 --> 00:36:41,592
ya
578
00:36:43,057 --> 00:36:44,776
Para anggota dewan berbicara sebelumnya.
579
00:36:44,777 --> 00:36:47,736
Dia bilang dia bersama Do In Bom hari itu.
580
00:36:47,737 --> 00:36:48,832
apa
581
00:36:49,697 --> 00:36:52,296
Apakah anggota dewan mengatakan itu?
Kenapa dia berbohong?
582
00:36:52,297 --> 00:36:54,592
Jelas itu tidak bohong!
583
00:36:55,297 --> 00:36:56,432
apa
584
00:36:57,017 --> 00:37:00,992
Anda pergi untuk mengambil pohon itu bersamanya dan sekarang Anda mengatakan bahwa dia berbohong?
585
00:37:09,377 --> 00:37:10,736
[Kemajuan: Ryu Su Yeol ]
586
00:37:10,737 --> 00:37:12,017
[Inspektur Senior Polisi
kepada Adhikari]
587
00:37:12,017 --> 00:37:12,872
Oh Gyeong Tae adalah pembunuhnya
588
00:37:13,177 --> 00:37:15,577
[Ryu Su Yeol ]
589
00:37:15,577 --> 00:37:19,792
Jangan melakukan hal bodoh.
Jangan merusak segalanya, oke?
590
00:37:20,977 --> 00:37:24,456
Jay Son itu juga bodoh,..
591
00:37:24,457 --> 00:37:26,432
Ajari dia untuk berperilaku!
592
00:37:28,497 --> 00:37:29,552
Aish.
593
00:37:32,377 --> 00:37:34,176
[Petugas Polisi]
594
00:37:34,177 --> 00:37:36,336
[menunggu penyelidikan internal]
595
00:37:36,337 --> 00:37:39,697
[ Orang yang mencoba bunuh diri
Sekarang menjadi tersangka pembunuhan. ]
596
00:37:39,697 --> 00:37:41,057
[Rumah Sakit Umum Munyang]
597
00:37:41,137 --> 00:37:43,817
[Petugas O, dilaporkan hilang
Jiong, seorang wanita yang dibunuh]
598
00:37:43,817 --> 00:37:45,217
[Petugas didakwa melakukan pembunuhan terhadap orang hilang]
599
00:37:45,217 --> 00:37:45,512
[Di Munyang... ]
600
00:37:48,017 --> 00:37:50,232
Pak, ayo kita makan.
601
00:38:05,377 --> 00:38:08,417
[Almarhum Jong Yoo Na]
602
00:38:08,417 --> 00:38:09,176
603
00:38:09,177 --> 00:38:11,296
604
00:38:11,297 --> 00:38:13,352
605
00:38:13,897 --> 00:38:16,296
606
00:38:16,297 --> 00:38:19,376
607
00:38:19,377 --> 00:38:22,072
608
00:38:22,297 --> 00:38:24,497
609
00:38:24,497 --> 00:38:25,136
610
00:38:25,137 --> 00:38:27,377
611
00:38:27,377 --> 00:38:28,232
- [Nomor Dua Apakah Kamu Goon!]
- [Nomor Dua Apakah Kamu Jahat! ]
612
00:38:28,897 --> 00:38:30,832
- [Nomor Dua Apakah Kamu Goon!]
- [Nomor Dua Apakah Kamu Jahat! ]
613
00:38:33,217 --> 00:38:35,192
Apa yang sering kamu lihat?
614
00:38:39,737 --> 00:38:41,072
Dia memiliki bakat yang bagus.
615
00:38:42,777 --> 00:38:45,232
Bahkan anak-anak saya tidak dapat melakukan apa pun dengan tangan mereka.
616
00:38:52,897 --> 00:38:53,992
saudara laki-laki
617
00:38:55,897 --> 00:38:59,232
Aku tahu, seharusnya aku tidak marah saat itu.
618
00:38:59,537 --> 00:39:00,712
Aku tahu itu tidak benar melakukan hal itu...
619
00:39:03,377 --> 00:39:04,512
Tapi...
620
00:39:05,417 --> 00:39:09,152
Jika kita berhenti di sini, itu membuat kita menjadi bajingan.
621
00:39:12,417 --> 00:39:13,592
Kanan?
622
00:39:33,977 --> 00:39:36,472
[Dari kelas kelulusan 11 SMA Munyang]
623
00:39:42,697 --> 00:39:43,696
[ Selamat atas promosimu. ]
624
00:39:43,697 --> 00:39:46,032
[Kapten Ryu Su Yeol]
625
00:39:51,257 --> 00:39:52,392
halo tuan
626
00:39:56,057 --> 00:39:58,712
Baik untuk dia dan promosinya.
627
00:40:01,337 --> 00:40:03,072
Ayolah, Jay Son.
628
00:40:03,737 --> 00:40:05,976
Mengapa memberimu makan?
Itu tidak menggangguku?
629
00:40:05,977 --> 00:40:07,752
Saya harus pulang lebih awal hari ini untuk mengurus anak-anak.
630
00:40:08,537 --> 00:40:10,656
Bolehkah saya membawa daging hari ini karena sudah lama sekali?
631
00:40:10,657 --> 00:40:12,376
aku bisa membawa kita semua...
632
00:40:12,377 --> 00:40:14,032
Ada lalat di sini.
633
00:40:18,537 --> 00:40:19,952
tidak, tidak, lakukan pekerjaan itu
634
00:40:29,097 --> 00:40:30,792
[Kapten Ryu Su Yeol]
635
00:40:32,857 --> 00:40:35,552
[Kapten Ryu Su Yeol]
636
00:40:57,377 --> 00:40:58,672
Anda melakukannya saat itu.
637
00:40:59,617 --> 00:41:03,112
Apakah itu yang ingin Anda katakan di sini? Saat ini?
638
00:41:08,257 --> 00:41:09,512
Mari kita bicara.
639
00:41:12,377 --> 00:41:15,752
Aish. Jangan membanting pintu.
Di dalam mobilku...
640
00:41:24,737 --> 00:41:26,632
Anda bertanggung jawab atas kasus O Gyeong Tae.
641
00:41:29,137 --> 00:41:30,712
Bagaimana Anda mengetahui hal itu?
642
00:41:31,097 --> 00:41:33,632
Mengapa O Gyeong Tae membunuh Jeong Yu Na?
643
00:41:33,897 --> 00:41:36,272
- Apa?
- Aku memeriksanya.
644
00:41:37,257 --> 00:41:40,632
Tidak ada kontak antara keduanya hingga dilaporkan hilang.
645
00:41:42,297 --> 00:41:44,472
Oh Gyeong Tae, Jeong Yu Na
Apakah kamu yakin kamu membunuh?
646
00:41:44,857 --> 00:41:46,152
Aneh bukan?
647
00:41:46,617 --> 00:41:48,616
Kami punya bukti. pisaunya
648
00:41:48,617 --> 00:41:50,952
Pisau itu ditemukan di rumahnya.
649
00:41:51,577 --> 00:41:53,312
Itu buktinya kan?
650
00:41:53,497 --> 00:41:55,032
Anda tidak dapat memahami niatnya.
651
00:41:55,977 --> 00:41:57,952
Seseorang pasti telah menjebaknya.
652
00:42:00,657 --> 00:42:03,632
Jadi apa? Apa yang ingin kamu katakan?
653
00:42:08,297 --> 00:42:09,432
Jong Yoo Na.
654
00:42:12,497 --> 00:42:14,712
Dia adalah mata-mata rahasia Min Su.
655
00:42:16,897 --> 00:42:18,632
[Thak Min Su]
656
00:42:18,857 --> 00:42:19,992
apa yang kamu katakan
657
00:42:27,777 --> 00:42:29,312
Sudah lama sekali, Jeong Hyeon Su.
658
00:42:34,457 --> 00:42:36,616
Anda tahu sesuatu tentang Min Su, bukan?
659
00:42:36,617 --> 00:42:37,952
Itukah sebabnya kamu bersembunyi?
660
00:42:39,337 --> 00:42:41,312
Jadi ini tempatnya?
661
00:42:41,817 --> 00:42:44,976
Min Soo menyuruhmu membuat kamera mata-mata dan mengirimkannya ke sini.
662
00:42:44,977 --> 00:42:47,112
ya, aku menaruhnya di kalung.
663
00:42:47,657 --> 00:42:52,232
Tapi masalahnya wanita ini adalah pemilik apartemen ini.
664
00:42:53,177 --> 00:42:55,472
apa dia mati
665
00:42:56,457 --> 00:42:59,312
Min Su meninggal saat mengikuti seseorang.
666
00:43:00,577 --> 00:43:03,512
Juga, mata-mata Min Su, Jeon Yoo Nath, terbunuh.
667
00:43:09,137 --> 00:43:10,272
ini..
668
00:43:11,217 --> 00:43:13,352
Ini mungkin bukan kasus pembunuhan biasa.
669
00:43:14,657 --> 00:43:16,832
Pernahkah Anda melihat kalung seperti ini?
670
00:43:20,017 --> 00:43:22,312
Perhatikan baik-baik lagi. Silakan.
671
00:43:23,937 --> 00:43:25,776
Jeong Yu Na punya ini.
672
00:43:25,777 --> 00:43:28,992
Ada kamera di dalamnya.
Saya perlu memikirkan hal ini terlebih dahulu.
673
00:43:31,657 --> 00:43:34,896
Saya belum pernah melihat kalung seperti itu.
Ini bukan kasusku lagi.
674
00:43:34,897 --> 00:43:37,656
Jadi jangan ganggu aku
Pergi ke unit kejahatan kekerasan di stasiun.
675
00:43:37,657 --> 00:43:38,896
- Keluar.
- Suyeol.
676
00:43:38,897 --> 00:43:41,352
Keluar dari mobilku. turun
677
00:43:42,777 --> 00:43:43,952
Aish.
678
00:43:50,417 --> 00:43:52,152
Hai! sungguh Pintunya!
679
00:43:55,897 --> 00:43:57,072
Bagus! Kalau begitu aku akan melakukannya sendiri!
680
00:44:03,137 --> 00:44:04,512
[Gerbang 3]
681
00:44:06,282 --> 00:44:14,282
-♥ Medhavi Fernandes, Kekasih KegelapanDH,
Dijuluki oleh Hansana Hettiarachi ♥-
682
00:44:16,937 --> 00:44:20,712
[keluar, parkir]
683
00:44:41,617 --> 00:44:45,792
Aish. Apakah kamu juga bercanda?
684
00:44:47,657 --> 00:44:49,696
[ Halo. Ini adalah kantor pemeliharaan. ]
685
00:44:49,697 --> 00:44:52,296
halo Lift berhenti.
686
00:44:52,297 --> 00:44:54,352
Saya berada di lift ketiga.
687
00:44:54,737 --> 00:44:56,937
Saya terjebak di antara lantai 13 dan 14.
688
00:44:56,937 --> 00:44:57,137
689
00:44:57,137 --> 00:44:58,912
ayo cepat.
690
00:45:09,737 --> 00:45:11,936
O Gyeong Tae, apa kamu yakin Jeong membunuh Yu Na?
691
00:45:11,937 --> 00:45:13,432
Anda tidak dapat memahami niatnya.
692
00:45:13,817 --> 00:45:15,792
[Seseorang pasti telah menjebaknya. ]
693
00:45:23,937 --> 00:45:26,992
Apa yang terjadi pada yang satu ini waktu itu.. Sungguh.
694
00:45:28,337 --> 00:45:29,512
apakah ada orang
695
00:45:29,977 --> 00:45:31,512
Halo? Pak?
696
00:45:32,377 --> 00:45:33,697
apakah ada orang
697
00:45:33,697 --> 00:45:35,136
halo halo?
698
00:45:35,137 --> 00:45:36,952
Seseorang jawab aku!
699
00:45:41,057 --> 00:45:42,256
Lihat dimana
700
00:45:42,257 --> 00:45:44,512
Ponselku tidak berfungsi.
Saya merasa gila sekarang.
701
00:45:48,017 --> 00:45:50,456
Apakah ada orang! Silakan!
702
00:45:50,457 --> 00:45:52,752
Apakah ada orang! Bantu aku!
703
00:45:56,177 --> 00:45:58,376
Pak, kenapa lama sekali?
704
00:45:58,377 --> 00:45:59,712
Tolong bantu saya.
705
00:46:00,537 --> 00:46:01,672
Ciluk ba.
706
00:46:01,925 --> 00:46:04,364
Apakah ada orang! Silakan!
707
00:46:04,365 --> 00:46:06,660
Apakah ada orang! Bantu aku!
708
00:46:10,085 --> 00:46:12,284
Pak, kenapa lama sekali?
709
00:46:12,285 --> 00:46:13,620
Tolong bantu saya.
710
00:46:14,445 --> 00:46:15,580
Ciluk ba.
711
00:46:16,576 --> 00:46:19,391
- Apakah kamu senang melihatku?
- Kamu...
712
00:46:20,096 --> 00:46:22,375
Hei! Kita mungkin terjatuh. kenapa melompat
713
00:46:22,376 --> 00:46:25,695
- Jangan mendekatiku.
- Apakah kamu tidak merasa kesepian tanpaku?
Aku sangat merindukanmu!
714
00:46:25,696 --> 00:46:28,031
setan gila menjauh dariku
715
00:46:29,216 --> 00:46:31,831
apa yang sedang terjadi
716
00:46:31,936 --> 00:46:34,511
apa ini Apa yang kamu coba lakukan?
717
00:46:35,056 --> 00:46:37,711
Hentikan! Gila! Berhenti!
718
00:46:38,416 --> 00:46:40,191
Berhenti melompat!
719
00:46:40,616 --> 00:46:43,111
Kamu gila. Berhenti!
720
00:46:43,696 --> 00:46:46,351
- Ayo pergi!
- Hentikan!
721
00:46:46,616 --> 00:46:48,151
hentikan itu
722
00:46:48,856 --> 00:46:50,191
Berhenti!
723
00:46:52,336 --> 00:46:54,351
Gila!
724
00:46:55,416 --> 00:46:56,671
ada apa
725
00:46:57,256 --> 00:46:59,055
Kamu... apa yang kamu lakukan?
726
00:46:59,056 --> 00:47:01,951
- Pertolongan Tuhan.
- Tidak, jangan lakukan itu!
727
00:47:03,456 --> 00:47:04,911
Berhenti!
728
00:47:06,976 --> 00:47:09,711
Aku sudah bilang padamu untuk menghentikannya.
729
00:47:15,616 --> 00:47:16,711
apa...
730
00:47:21,896 --> 00:47:24,616
731
00:47:24,616 --> 00:47:25,031
Hentikan!
732
00:47:25,416 --> 00:47:27,431
Dimana saya? Kenapa...
733
00:47:33,056 --> 00:47:34,911
Jangan naik tangga!
Tunggu sampai Anda menemukan jalan datar!
734
00:47:41,936 --> 00:47:43,831
Tidak, tidak di tangga.
735
00:47:46,776 --> 00:47:48,911
Meninggalkan!
736
00:47:50,336 --> 00:47:52,271
Minggir dari kami.
737
00:48:04,216 --> 00:48:05,311
Tuhan
738
00:48:08,536 --> 00:48:09,551
apa...
739
00:48:10,176 --> 00:48:11,471
sungguh orang gila
740
00:48:15,576 --> 00:48:18,871
Hei, aku hampir terjatuh. Hei, jangan!
741
00:48:32,176 --> 00:48:35,031
Aish. Hei gila!
742
00:48:52,936 --> 00:48:54,151
Jangan naik tangga!
743
00:48:54,656 --> 00:48:55,951
Hati-hati!
744
00:49:33,478 --> 00:49:35,213
apa yang kamu hentikan
745
00:49:36,078 --> 00:49:39,653
kenapa Hei, ini membuatku semakin takut.
Mengapa kamu berhenti?
746
00:50:05,158 --> 00:50:06,717
Hei, bagaimana cara menghapusnya?
747
00:50:06,718 --> 00:50:09,853
hei Gila...
748
00:50:17,678 --> 00:50:19,317
Apa yang terjadi padamu?
749
00:50:19,318 --> 00:50:21,733
Dia mengemudi seperti orang gila. Mengapa kamu berhenti sekarang?
750
00:50:58,598 --> 00:50:59,653
Hai!
751
00:51:00,198 --> 00:51:04,653
Apakah kamu melakukan itu?
Itu lebih berharga dari nyawamu.
752
00:51:07,558 --> 00:51:09,397
Aku mengenalmu dengan baik,
753
00:51:09,398 --> 00:51:11,773
Tapi Anda sangat berani, bos.
754
00:51:12,198 --> 00:51:14,077
Apa menurutmu itu karena aku sudah minum?
755
00:51:14,078 --> 00:51:17,077
Bukan itu, kamu berbicara bahasa Korea dengan sangat baik sekarang.
756
00:51:17,078 --> 00:51:19,613
Tinggal di sini membuatku semakin gugup.
757
00:51:19,678 --> 00:51:22,517
Anda bilang kami meninggalkan negara ini
Bahwa polisi memberinya uang untuk pergi.
758
00:51:22,518 --> 00:51:26,437
Saya khawatir polisi lain akan menggerebek tempat ini lagi.
759
00:51:26,438 --> 00:51:29,037
Hei, haruskah aku bilang tidak saat dia memberiku uang?
760
00:51:29,038 --> 00:51:32,333
Di sini sebelum kita melarikan diri
Saya ingin menghapus hal-hal yang ada di sana.
761
00:51:32,438 --> 00:51:34,717
Tapi, jika mereka tahu kita masih di sini,
762
00:51:34,718 --> 00:51:36,717
Mereka semua mengelilingi kita!
763
00:51:36,718 --> 00:51:41,357
Hei, tidak ada yang peduli
764
00:51:41,358 --> 00:51:43,653
Bahwa kami kembali ke sini.
Coba pikirkan, idiot.
765
00:51:44,678 --> 00:51:46,173
Orang baik.
766
00:51:46,398 --> 00:51:50,773
Naik ke atas dan lihat apakah berfungsi dengan baik atau tidak.
767
00:51:51,918 --> 00:51:52,853
oke
768
00:51:53,198 --> 00:51:55,773
SU JAN.. Cepatlah
769
00:52:04,958 --> 00:52:06,053
siapa kamu
770
00:52:11,198 --> 00:52:12,813
Hei, apa yang kamu lakukan?
771
00:52:12,958 --> 00:52:14,093
Apakah ayamnya sudah menetas?
772
00:52:15,238 --> 00:52:16,573
Tidak, aku...
773
00:52:18,198 --> 00:52:21,733
Jika dia ingin hidup, katakan padanya bahwa mengatakan kebenaran itu baik untuk tubuhnya.
774
00:52:21,798 --> 00:52:23,653
- Apa?
- Apakah kamu membawa ayam?
775
00:52:24,558 --> 00:52:26,117
- Tidak, aku bukan orang seperti itu...
- Lebih lanjut..
776
00:52:26,118 --> 00:52:28,973
Katakan juga padanya bahwa Anda memukulnya setiap kali dia berbicara omong kosong.
777
00:52:29,878 --> 00:52:31,693
Dia bertanya siapa kamu...
778
00:52:37,118 --> 00:52:38,813
Wah! Orang ini memukulku!
779
00:52:42,798 --> 00:52:45,037
Hei, kenapa banyak sekali dari kalian?
780
00:52:45,038 --> 00:52:46,333
hei kenapa...
781
00:52:48,078 --> 00:52:51,293
- Dari mana asalnya?
- Satu dua tiga empat...
782
00:52:55,558 --> 00:52:56,573
Tangkap!
783
00:53:24,278 --> 00:53:25,373
Ayo!
784
00:53:35,438 --> 00:53:37,453
Pernahkah Anda melihat kalung seperti ini?
785
00:53:37,878 --> 00:53:41,173
Jeong Yu Na punya ini.
Ada kamera di dalamnya.
786
00:53:41,478 --> 00:53:43,053
[ Aku harus memikirkan ini dulu. ]
787
00:53:58,838 --> 00:54:01,693
Ya Tuhan, bagus. saya sebelumnya
Hal ini bukannya belum pernah dilakukan sebelumnya.
788
00:54:17,598 --> 00:54:18,973
kamu...
789
00:54:50,518 --> 00:54:52,573
Ya ampun. Ini terasa menyenangkan.
790
00:55:01,718 --> 00:55:03,253
Apa fungsinya?
791
00:55:16,758 --> 00:55:18,933
- Jangan!
- Tolong, jangan!
792
00:55:20,838 --> 00:55:22,493
Aku tidak akan melakukannya, idiot!
793
00:55:32,518 --> 00:55:34,733
Hai! Tangkap itu.
794
00:55:35,598 --> 00:55:36,653
Tangkap!
795
00:55:37,598 --> 00:55:38,653
Tangkap!
796
00:56:20,678 --> 00:56:22,973
Hei nak!
797
00:56:23,878 --> 00:56:25,373
Su Jan!
798
00:56:30,878 --> 00:56:32,957
Hei, berdiri dengan kedua tangan dan kaki.
799
00:56:32,958 --> 00:56:33,957
Maaf pak, ini bengkok!
800
00:56:33,958 --> 00:56:35,333
- Saya minta maaf.
- Bagus!
801
00:56:37,918 --> 00:56:39,053
satu
802
00:56:39,558 --> 00:56:41,037
- Ini dia.
- Dua!
803
00:56:41,038 --> 00:56:44,453
Maaf kami akan pergi
Kami akan segera pergi
804
00:56:44,598 --> 00:56:45,693
Kami benar-benar akan melakukannya
805
00:57:35,518 --> 00:57:38,253
[Telepon saat aku di sini
Anda mengatakan untuk tidak menggunakannya. ]
806
00:57:39,638 --> 00:57:41,533
[ ambil fotoku lalu aku ]
807
00:57:42,198 --> 00:57:44,093
Siapa yang tahu kalau [ akan diperas? ]
808
00:57:46,918 --> 00:57:48,093
[Hei, apa kamu sudah mati? ]
809
00:57:50,678 --> 00:57:52,053
[ Kamu akan mendengar ini bahkan jika kamu mati. ]
810
00:57:54,958 --> 00:57:56,813
Anda melakukan ini pada diri Anda sendiri.
811
00:57:57,478 --> 00:57:58,613
tahukah kamu
812
00:57:58,798 --> 00:58:01,213
Anda ingin mati!
813
00:58:04,998 --> 00:58:06,813
[Kenapa kamu mati? Kenapa jatuh mati?]
814
00:58:08,824 --> 00:58:18,824
-♥ Medhavi Fernandes, Kekasih KegelapanDH,
Dijuluki oleh Hansana Hettiarachi ♥-
815
00:58:23,158 --> 00:58:24,533
[ Anggota dewan berbicara sebelumnya. ]
816
00:58:24,918 --> 00:58:27,933
Dia bilang dia bersama Do In Beam hari itu.
817
00:58:28,358 --> 00:58:30,917
bahwa dia berbohong,
818
00:58:30,918 --> 00:58:32,173
[Apakah kamu akan membawa pohon itu bersamanya? ]
819
00:58:48,198 --> 00:58:50,693
Hei hei ya
820
00:58:51,918 --> 00:58:53,533
Anda...
821
00:59:03,598 --> 00:59:04,733
Hei, hentikan!
822
00:59:11,918 --> 00:59:13,693
hai gila ya@%
823
00:59:14,158 --> 00:59:16,693
Jangan! Hentikan!
824
00:59:19,278 --> 00:59:21,693
Hai! apa yang kamu lakukan apa...
825
00:59:22,718 --> 00:59:24,813
Hei, hentikan!
826
00:59:36,918 --> 00:59:38,453
Hei gila hu@^%!
827
00:59:39,278 --> 00:59:40,653
Ini adalah percobaan pembunuhan!
828
00:59:42,878 --> 00:59:44,493
Apakah ini akan berakhir pada Min Su?
829
00:59:46,038 --> 00:59:48,053
Tidakkah kamu melihat ini terjadi ketika kamu melarikan diri sendirian?
830
00:59:48,678 --> 00:59:51,333
Tapi... apa ini?
831
00:59:54,918 --> 00:59:56,213
Berikan aku kalung itu.
832
00:59:56,518 --> 00:59:58,213
Kamu bahkan tidak tahu apa itu...
833
01:00:05,798 --> 01:00:06,973
siapa kamu
834
01:00:07,598 --> 01:00:08,773
siapa kamu
835
01:00:09,598 --> 01:00:11,453
siapa kamu Mengapa kamu melakukan ini padaku?
836
01:00:11,558 --> 01:00:12,693
Saya
837
01:00:17,238 --> 01:00:18,333
pahlawan
838
01:00:18,478 --> 01:00:19,373
Apa
839
01:00:19,518 --> 01:00:22,093
Itu busuk seperti banyak sampah
Hukum po@^!%@ itu.
840
01:00:22,878 --> 01:00:24,213
Akhir zaman ini..!
841
01:00:26,638 --> 01:00:27,773
pahlawan
842
01:00:28,718 --> 01:00:30,973
Dia benar-benar gila, bukan?
843
01:00:34,838 --> 01:00:38,013
Kamu.. kamu masih tahu siapa aku
Apakah kamu tidak mengerti?
844
01:00:39,758 --> 01:00:41,413
Menantikannya sekarang.
845
01:00:41,998 --> 01:00:43,253
Siapa saya?
846
01:00:54,438 --> 01:00:55,973
Hai!
847
01:01:02,278 --> 01:01:03,373
apa
848
01:01:06,958 --> 01:01:08,173
apa ini
849
01:01:09,718 --> 01:01:13,358
[ Anggota Dewan Do U
Gohn telah terpilih kembali. ]
850
01:01:13,318 --> 01:01:17,158
[ Do Yu Gon berdasarkan suara terbanyak
Terpilih kembali dengan 30 persen ]
851
01:01:17,238 --> 01:01:20,558
[Penuntutan Korupsi
Setelah pengungkapan...]
852
01:01:20,558 --> 01:01:20,653
[Badan Kepolisian Munyang]
853
01:01:24,638 --> 01:01:25,773
hei
854
01:01:26,118 --> 01:01:27,933
Ayo, Inspektur Polisi Senior Riu.
855
01:01:29,238 --> 01:01:31,253
Dia adalah pengawas sekarang.
856
01:01:31,398 --> 01:01:33,637
Oh, benar. Inspektur Riu.
857
01:01:33,638 --> 01:01:36,597
- Halo Pak.
- Hal-hal baik terjadi padamu akhir-akhir ini.
858
01:01:36,598 --> 01:01:38,413
Ya Tuhan, terima kasih.
Saya akan bekerja lebih keras.
859
01:01:41,438 --> 01:01:42,933
Oh, ini dia datang.
860
01:01:43,278 --> 01:01:45,333
Sudah lama sekali, Komisaris.
861
01:01:46,038 --> 01:01:47,133
halo tuan
862
01:01:48,718 --> 01:01:50,453
Ada banyak perwira berbakat di Munyang.
863
01:01:50,678 --> 01:01:52,997
Semuanya adalah bakat kita
Terima kasih kepada Komisaris.
864
01:01:52,998 --> 01:01:55,973
Ya Tuhan, terima kasih telah memujiku begitu banyak.
865
01:01:56,678 --> 01:01:59,917
Inspektur Riu. Ini hanya di antara kita,
866
01:01:59,918 --> 01:02:01,637
Tapi promosi Anda tidak akan terjadi
867
01:02:01,638 --> 01:02:03,573
Tanpa bantuan Anggota Dewan Doe.
868
01:02:04,078 --> 01:02:05,173
Oke
869
01:02:07,638 --> 01:02:09,477
Ryu Su Yeol. apakah kamu kesal
870
01:02:09,478 --> 01:02:11,493
Apa yang kamu tunggu?
Anda harus berterima kasih padanya.
871
01:02:12,678 --> 01:02:15,637
- Terima kasih, tuan.
- Apa itu?
872
01:02:15,638 --> 01:02:18,653
Anggota Dewan Doe adalah kita semua
Ingin makan bersama.
873
01:02:19,038 --> 01:02:21,293
apa yang kamu katakan, apakah kamu sibuk hari ini?
874
01:02:25,358 --> 01:02:28,373
Tidak, tentu saja tidak. Saya seharusnya tidak sibuk di hari seperti hari ini.
875
01:02:29,078 --> 01:02:30,653
Ya, itu bagus.
876
01:02:31,518 --> 01:02:34,557
Orang Cina yang baik di seberang jalan
Ada sebuah restoran. Ayo pergi ke sana.
877
01:02:34,558 --> 01:02:36,293
- Ayo pergi.
- Ayo pergi.
878
01:02:41,358 --> 01:02:42,397
Aish.
879
01:02:42,398 --> 01:02:43,597
[Badan Kepolisian Munyang]
880
01:02:43,598 --> 01:02:44,717
apakah kamu baik-baik saja
881
01:02:44,718 --> 01:02:48,117
ya Sarla pergi dulu, aku akan ke kamar kecil.
882
01:02:48,118 --> 01:02:50,853
oke ayo pergi
883
01:02:52,438 --> 01:02:53,573
Aish.
884
01:03:07,678 --> 01:03:09,813
Sadarlah, Ryu Su Yeol.
885
01:03:11,398 --> 01:03:12,533
Lakukan dengan baik.
886
01:03:14,998 --> 01:03:16,573
Apa yang kamu lakukan dengan baik?
887
01:03:22,958 --> 01:03:24,733
Saya menonton klip di flash drive.
888
01:03:27,278 --> 01:03:28,533
kamu...
889
01:03:37,558 --> 01:03:38,693
apa
890
01:03:39,438 --> 01:03:40,533
dimana dia
891
01:03:40,918 --> 01:03:42,293
Kemana dia pergi?
892
01:03:44,158 --> 01:03:45,293
hei
893
01:03:45,998 --> 01:03:47,173
kamu...
894
01:03:51,598 --> 01:03:53,253
[Tangga]
895
01:03:56,918 --> 01:03:58,173
kamu...
896
01:04:00,238 --> 01:04:02,533
Hei! Aish!
897
01:04:09,478 --> 01:04:11,613
apa kamu mau kemana?
898
01:04:16,918 --> 01:04:19,173
Hai! Hai! Hai!
899
01:04:22,678 --> 01:04:24,173
Hai! Hai! Hai!
900
01:04:26,398 --> 01:04:27,573
Apakah kamu jahat!
901
01:04:34,678 --> 01:04:35,813
tidak, tidak, tidak...
902
01:04:40,078 --> 01:04:41,173
Tidak, jangan.
903
01:04:47,038 --> 01:04:48,573
TIDAK!
904
01:04:53,558 --> 01:04:54,933
[Masih belum mengerti? ]
905
01:05:26,798 --> 01:05:28,053
[Sekarang, apakah kamu mengerti]
906
01:05:29,078 --> 01:05:30,333
[ Siapa aku? ]
907
01:05:56,038 --> 01:06:00,333
A-y t-begitu!
908
01:06:06,401 --> 01:06:14,401
{\fs20} ♥ Buruk dan Gila (2021) ♥
{\fs15}